《迷失Z城》删37分钟票房惨败!摔跤爸爸删29分钟大卖
但我们认为,删减过多并非《迷失Z城》迷失在中国的根本原因。《摔跤吧!爸爸》中国内地版删减了29分钟!也是制片方为了适应中国电影市场自己删的。票房不仅丝毫不受影响,反而大卖特卖,创下票房奇迹。
一部影片一个命,命运就是这么残酷!都是挥刀自宫,一个变成失意太监,一个成为东方不败。中国内地电影市场之神奇,可见一斑!建议《迷失Z城》出品方B计划公司,以后改名为“N计划”,上映时拿出N个应对计划,或许才能不迷失在中国。
以上开个玩笑。其实,删减后的《迷失Z城》和《摔跤吧!爸爸》在中国内地电影市场遭遇冰火两重天,主要的原因有以下两点:
其一,《摔跤吧!爸爸》品质和口碑好于《迷失Z城》,观众受众面也远远大于后者,这是根本原因。
《迷失Z城》虽然在北美上映时口碑甚佳,但在豆瓣上的评分仅有6.9分,好于45%冒险片和19%传记片,并非爆款的现象级影片。而且其冒险和传记糅杂的类型,也并非纯粹的商业类型片,让喜欢《夺宝奇兵》的中国观众感到失望,加之宣传做得不到位,票房惨败也在情理之中。
相比之下,《摔跤吧!爸爸》口碑爆棚,豆瓣评分高达惊人的9.2分,在猫眼、淘票票等普通观众聚集的电影电商APP上,评分更高,其影片质量、观赏性和口碑远远超过《迷失Z城》,加上该片涉及孩子教育,是一部合家欢电影,观众受众面非常广泛,票房火爆也就可以理解了。
其二,中国观众心目中,印度电影的节奏和好莱坞大片完全不同。《摔跤吧!爸爸》上映之初曝出删减了29分钟的新闻时,很多中国观众本来就对印度影片缓慢的节奏和过多的歌舞感到厌倦,听说删了29分钟歌舞和慢节奏剧情,反而正投其所好,很少有反感情绪。
而好莱坞影片一向节奏比较快,《迷失Z城》在北美上映时,由于涉及暴力,被定为限制级影片,中国内地版删减37分钟的消息传出之后,很多影迷误以为删掉了四分之一篇幅,阉割太多简直没法看了。
其实,少数看过该片原版的影迷认为删减版对情节影响并不太大,但今年已有《金刚狼3:殊死一战》删减版血的教训在前,中国观众谁还会掏钱去影院看一部删了四分之一的好莱坞大片?
于是,《迷失Z城》在中国内地彻底悲催了。
@本文内容源自 影视风向标(ID:ysfxbyl),版权归原作者所有,如有侵权请联系删除。返回搜狐,查看更多